Ich tu dir weh tarkoittaa suomeksi ”minä en satuta sinua”. Tämä on yksi yleisimmistä sanoista, joita käytetään kielten välisessä kommunikoinnissa, ja se on hyvin yleinen myös kielitieteellisessä tutkimuksessa. Sanan alkuperää on vaikea määritellä tarkasti, mutta se on todennäköisesti kehittynyt jonkinlaisena yleispätevänä käsitteenä, joka voidaan käyttää kaikkien kielten välillä.